※本ページはプロモーションが含まれています
最新韓国ドラマ『ファミリー(原題:패밀리)』の登場人物、日本で見られる配信サービス、基本情報、OSTや日本放送スケジュールなどを紹介していきます。
※情報が分かり次第、定期的に更新します
ファミリー|基本情報
タイトル | 邦題:シークレット・ファミリー 原題:ファミリー 韓国題:패밀리 英語題:Family: The Unbreakable Bond |
ジャンル | 家族、コメディー |
配信元 | tvN |
放送期間 | 2023.4.17〜 |
放送時間 | 月・火/20:50〜 「青春越壁」の後続で放送 |
放送回数 | 12話 |
演出 | チャン・ジョンド 「ライブ」「キム秘書はいったい、なぜ?」 「王になった男」「私たちのブルース」「還魂」 |
脚本 | チョン・ユソク 「私が恋した男オ・ス」 |
ストリーミング | ディズニープラス |
ファミリー|視聴できる配信サービス
ディズニープラス
ファミリー|あらすじ
平凡な会社員に身分を偽装した国家情報院のブラック要員の夫と、完璧な家族を夢見る甘く殺伐とした妻のハラハラする“家族死守スパイコメディー”
k-styleより引用
ファミリー|キャスト
クォン·ドフン(cast:チャン·ヒョク)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
クォン·ドフン
43歳/貿易商社優秀課長に偽装した国情院ブラック要員
ドフンは確かにセクシーだ。
特定世代だけに通用するのではなく、全世代を網羅するセクシーさがある。 女性にだけ通用するのではなく、男性にも通じる。 その上、24時間あくびをしたかのようにしっとりとした瞳は、にっこり笑うと子供特有のいたずらながらも純粋な目つきにまで変容が可能だ。 大人美と子供美が共存するその難しいことをドフンはやり遂げる。 43歳なのに。8歳の娘もいる子の父親が必要以上に魅力的だ。
妻もきれい。 一人いる娘は目に入れても痛くないほど愛らしい。 金もよく儲ける。 よく稼いだお金でよく食べてよく暮らす。 これよりもっと完璧な40代の中産層がいるだろうか。 この程度なら完璧な詐欺キャラだ。 ところで、その詐欺キャラがその詐欺キャラではなく、本当に詐欺を働いていて問題ですが······
ドフンの本当の職業は国家情報院のブラック要員。 そのブラック要員の中でも特別に選別された秘密要員であるNOCsa(Non-official Cover Secret Agent)だ。
現在、大韓民国は一般的な法網では処理できないハイグレード犯罪者が1年だけで700人以上出ている。 彼らで被害を受けた市民は、その1000倍に達する70万人を超える。 毎年、済州島市民の数字と同じ被害者が発生するのだ。 NOCsaはこのような悪人を処理して国家混乱を防ぐ役割をしている。 そのため、ドフンは自分の仕事に自負心がある。
最近、同僚のジェヨルと民間人マーキング任務を引き受けていたところ、ジェヨルが銃傷を負った。 銃弾が少しずれていたら死んでいただろう。 ところが、ジェヨルに銃を撃った者を追跡した結果、ある集団と関連がある。 その集団の実体に近づくほど予想できなかった状況と直面することになるが···
チャン・ヒョク(장혁)|Jang Hyuk
1976年12月20日生まれの47歳
引用元:namuwiki
公式instagram
カン・ユラ(cast:チャン・ナラ)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
カン·ユラ
37歳/平凡ながらも完璧な家族を夢見る甘く殺伐とした妻
ユラはドフンの家族が好きだった。
一緒にいる時が一番幸せだということを知っている人たちだった。
ドフンの家族は持続可能な楽園のような存在だった。 ユラはこの家族を守るために努力した。 何よりも家族が優先だった。 それでだんだんドフンに不満が積もっていった。 貿易商社として昼夜を問わず働く夫が気の毒でありながらも、仕事のため家族が疎かになるのが嫌だった。 自分の誕生日や結婚記念日などは祝わなくてもあまり寂しくなかった。 ところが、ドフンは出張に行くため、母親の臨終も守れなかった。 娘のミンソが生まれる時もいなかったし、初めてパパという言葉を言う時もドフンはいなかった。 ウンスが足の手術をする時も忙しかったし、弟の結婚式も遅れた。 これ以上見過ごすことができず、いざとなったら貿易の仕事をやめさせることまで考えていた。 他人は夫がお金さえよく稼いでくれるだけでいい、求めすぎだ、と言うだろうが、ユラは家族が一番重要だった。 今はこの完璧な幸せをずっと維持したかった。
ところがある日、自分の家に訪ねてきた誰かのせいでユラの幸せに亀裂が入り始める。 選択の岐路に立ったユラ。 自分の選択がどんな結果をもたらすか分かるけど悩むこともなく家族を守る道を選ぶようになるのに···
チャン・ナラ(장나라)|Jang Nara
1981年3月18日生まれの43歳
引用元:namuwiki
公式instagram
出演作品(ドラマ) | 役名 | 登場人物 | 制作年 |
明朗少女成功記 | チャ・ヤンスン | 家政婦 | 2002 |
運命のように君を愛してる | キム・ミヨン | テヨン法律事務所事務員 | 2012 |
ゴーバック夫婦 | マ・ジンジュ | 専業主婦 | 2017 |
皇后の品格 | オ・サニー | 皇后、ミュージカル女優 | 2018 |
VIP | ナ・ジョンソン | ソンウン百貨店VIPチーム次長 | 2019 |
オー!マイベイビー 私のトキメキ授かりロマンス | チャン・ハリ | 結婚よりも子供が欲しい39歳 育児雑誌「THE BABY」の次長 | 2020 |
テバク不動産 | ホン・ジア | 実力派退魔師 | 2021 |
ファミリー | カン・ユラ | クォン・ドフンの妻 | 2023 |
オ・チョンリョン(cast:チェ·ジョンアン)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
オ・チョンリョン
43歳/ドフンの死守でプロフェッショナルな国情院工作官
リーダーシップに優れ、危機状況の解決能力が高く、現場よりはコントロールタワーの役割を多く果たしている。 人から見ると華やかなソロライフを楽しんでいるように見えるが、実はすごく寂しい女性。
一人というのが癖になるほど慣れているが、狂って人が空く時がある。 その度に当時付き合っていた恋人たちにプロポーズして結婚したが、根深い渇きは解消されず、離婚判子だけ3回押した。 投資対比効率性があまりにも落ち、現在は偶発的な結婚習慣は直した状態。
職業上、周りには離婚した同僚の先輩たちだけだが、忠実に家庭を守るドフンを見て羨ましくもある。 ドフンだけは最後まで家族を守ることを願う気持ちで、知らないうちにたくさん助けてくれる。
チェ・ジョンアン(채정안)| Chae Jung-an
1977年9月9日生まれの47歳
引用元:namuwiki
公式Instagram | 公式YouTube
出演作品 | 役名 | 登場人物 | 制作年 |
---|---|---|---|
コーヒープリンス1号店 | ハンユジュ | 画家 ハンソンの元恋人 | 2007 |
マン・ツー・マン 〜君だけのボディーガード〜 | ソン・ミウン | スンジェの妻 ウングァンの元恋人 | 2017 |
恋するイエカツ(月間家) | ヨ・ウィジュ | 非婚主義者のエディター | 2021 |
豚の王 | カン·ジンア | 強気の原則主義者のカリスマ刑事 | 2022 |
ファミリー | オ・チョンリョン | クォン・ドフンの上司でプロフェッショナルな国家情報院の工作員 | 2023 |
テグ(cast:キム·ナムヒ)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
チョ·テグ
39歳
ドフン·ユラ家族を訪ねてきた不審な招かざる客
自分を証明する仕事と瞬間の快楽の前では限りなく衝動的な人物で、過去自分に一筋の光のようだった特別な存在ユラの人生を揺さぶるために訪れる。
キム·ナムヒ(김남희)| Kim Nam-hee
1986年5月25日生まれの38歳
引用元:namuwiki
公式instagram
出演作品 | 役名 | 登場人物 | 制作年 |
恋愛ワードを入力してください 〜Search WWW〜 | ピョジュンス | バロ/ゲーム事業本部長 | 2019 |
ハルハル 〜私はあなた?あなたは私?〜 | ホ·ボムイル | ボミの保育園同級生 アメリカ養子縁組家庭出身 | 2019 |
ハイクラス | アン・ジヨン | 美術教師 | 2021 |
ルール通りに愛して! | パク·ウジン | ウンハビル2階精神医学科院長 | 2022 |
財閥家の末息子 | ジン・ソンジュン | チン·ドンジュンの兄で、スンヤン家の長孫 | 2022 |
ファミリー | チョ·テグ | クォン・ドフン&カン・ユラ家族のもとにやってきた 妖しい招かざる客 | 2023 |
クォン·ウンス(cast:イ・スンジェ)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
クォン·ドフンの父親
クォン·ウンス
80歳/ドフンの父
単純で良くて嫌なのは明らかな性格だ。
年を取るほど家族が最高だ。 特に長女のユラ。 結婚前に初めて挨拶に来た時も、最近の子供たちとは違って慎重で思慮深いのが見え、気に入った。 生きていくほど生真面目だ。 昨年手術した時、家族には強いふりをしたが、本当に怖かった。 ベッドに横になって手術室までいくのに麻酔から覚めずに死んだらどうしよう、どれほど緊張したか。 その時、手術室の前まで追いかけてきたユラのおかげで恐怖がすっかり消えた。
お父さんの手術がうまくいかないと、私について行きます。 ただ言っただけではなかった。 目から本心を見た。 義父の膝の手術をするのに、どの嫁がああなんだろう。 ユラのおかげで家族がもっと強くなった。 家族のせいで残り少ない人生がもったいない。
イ・スンジェ(이순재)| Lee Soon-jae
1934年11月16日生まれの90歳
引用元:namuwiki
クォン·ミンソ(cast:シン·スア)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
クォン·ドフンとカン·ユラの8歳の娘
クォン·ミンソ
8歳/ドフンとユラの八歳娘
子供の前では「水も飲めない」の標本として、世の中にこのようなことが同じ番組に出てくる奇想天外な人々の奇怪忘却を必ず真似してこそ気が済む。 そしたら腕が折れて、 頭を打って縫って······ メンタルの弱い親だったら、すでにうつ病にかかっていたはずなのに、それでもドフンとユラが耐えられる。 最近はまってるのは同じクラスのボソクという男の子。 告白後、返事をしないと秒単位で愛を磨く。 よしよし育てたわけでもないのに、本当に不思議だ。 どうしてあんなに何事にも自信が溢れているのか。 いつだったっけ、大韓民国8歳の中で自分が一番きれいだと言って叔父ジフンが尋ねた。 何で自信があるの?
ミンソの答えはシンプルだった。 うちの家族みんなそう思ってるじゃん。 バックグラウンドに家族がしっかり守っているという信頼に世の中に恐れることはない子供だ。
クォン·ジフン(cast:キム・カンミン)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
クォン·ジフン
28歳/ドフンの弟
昨年クラブでミリムに会った後、スピード結婚した。
これまで家の末っ子として、ただ甥と遊びながら愛嬌で食べていく懐の子である立場から、あえて一人の子供の保護者になるということは本当にとんでもない話だ。 気が狂いそうだ。 それに、子供を持った女が知り合って3ヶ月も経っていない女だなんて。 一生一緒に暮らした家族とも毎日言い争うのに、よく知らない女と一生一緒に暮らさなければならないなんて…···
困難なことが起こるたびに、ジフンは家族の助けを借りて暮らした。 しかし、この問題は誰も解決できない。 少し遅れたが、一つの家庭の家長になっていく方法を学び始める。 容易ではないが、家族がいるからやってみる価値がある。
キム・カンミン(김강민)| Kim Kang Min
1998年12月2日生まれの26歳
引用元:namuwiki
公式instagram
出演作品 | 役名 | 登場人物 | 制作年 |
九尾狐<クミホ>伝~不滅の愛~ | ピョ·ジェファン | アシスタントディレクター | 2020 |
賢い医師生活 | イムチャンミン | 2021 | |
トキメク☆君との未来図 | チホソン | ヌルジ高2年1組生徒 毎回夢が変わるポジティブメーカー | 2021 |
ゴールデンスプーン | パク・チョングン | 財産2000億ウォン台の陸軍参謀総長の息子 | 2022 |
ファミリー | クォン·ジフン | クォン·ウンスの末息子 | 2023 |
イ·ミリム(cast:ユン・サンジョン)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
イ·ミリム
26歳
大学卒業後、任用試験3年不合格。
外国語中高等学校まで全て阪急に行ったミリムには馴染みのない試練だった。
しわくちゃになった自尊心に苦しむある日、友達と思いっきり着飾ってクラブに行って楽しく遊んだ。 どうせ一晩遊ぶのに、一番ハンサムで背の高い奴と遊ぼうと思って選んだのがジフンだった。 たった一日だけ··· 一晩だけ飲んで熱く遊び、翌日から心機一転して一生懸命勉強するつもりだった。 ところが気が付いたら、その男と結婚まですることになった。
ともすれば長男の家の家族が押し寄せ、ともすれば家族行事があり、私生活が全くないジフンの家族が自分が生きてきた環境とあまりにも違って不慣れだが、ますますミリムもこの家の家族になっていく。
ユン·サンジョン(윤상정)|Yun Sang Jeong
1998年1月17日生まれの26歳
引用元:namuwiki
公式instagram
出演作品 | 役名 | 登場人物 | 制作年 |
君は私の春 | ミン・アリ | ググカフェのアルバイト | 2021 |
その年、私たちは | チョン・チェラン | ドキュメンタリー監督ジウンの後輩や同僚 | 2021 |
社内お見合い | キム·ヘジ | GOフードレトルト食品開発1チーム社員 | 2022 |
流れ星 | チェ·ウンス | 広報チームの社員 | 2022 |
ファミリー | イ·ミリム | クォン·ジフンの妻 | 2023 |
スタディー・グループ | チェ・ヒウォン | ユジョン工業高校の在学生,イ・ジウの親友 | 2024 |
イム·ジェヨル(cast:?)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
ドフンの同僚で友人
イム·ジェヨル
43歳
ドフンの同僚で友人。
ドフンのようなブラック要員だ。
UDT副士官として志願し、当時誰よりも熱心に軍生活を終え、これをきっかけに国情院ブラック要員になる。 ドフンと入社同期で優れた身体能力、瞬発力、臨機応変を持ったが、教育生時代に毎回ドフンに押された晩年2位だ。 負けず嫌いな性格なので、ドフンにライバル意識を感じてはいるが、自分の力量をさらに育てられる良い刺激剤だと思う。
会社の後輩ユン·チェリと結婚したが、結婚2年目に離婚した。
ユン·チェリ(cast:イ·チェヨン)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
ジェヨルの元妻
ユン·チェリ
36歳
優れた外国語力を基盤に情報収集諜報業務で遵守した活躍を見せる。 当時、一緒に諜報活動をしていたジェヨルと目が合って結婚するが、2人は最初から最後まで正反対のタイプ。 セックス以外には殴られることが一つもなく、毎日戦った。 戦いの水位も非常に高く、ミスター&ミセス·スミスはあっちへ行け。 激しく愛し、激しく離婚した。
再熱を避けて外国支社に発令を要請し、海外に居住して5年目。 オ部長の呼び出しで帰国し、ジェヨルと再び絡むことになる。
イ·チェヨン(이채영)|Lee Chae Young
1986年4月29日生まれの38歳
引用元:namuwiki
公式instagram
出演作品 | 役名 | 登場人物 | 制作年 |
カッコウの巣 | イ・ファヨン | ペク・ヨニの初恋で亡くなったイ・ドンヒョンの妹 | 2014 |
愛よ、お願い | チュ・サンミ | 病院長ヨンジンとギョンエの娘 | 2019 |
復讐の花束をあなたに | ハン・ユラ | 26歳 ラジオレポーター/31歳 KBC看板アナウンサー | 2020 |
秘密の女 | ジュ·エラ | すぐれた美貌の本音を隠した狡猾な性格 | 2023 |
ファミリー | ユン·チェリ | ジェヨルの元妻 | 2023 |
マ·ヨンジ(cast:ガビ)
https://tvn.cjenm.com/ko/tvnfamily/より引用
ドフンのチームブレーン。 科学高、カイスト数理科学を専攻した数学の天才
マ·ヨンジ
29歳
ドフンのチームブレーン。 科学高、カイスト数理科学を専攻した数学の天才。
ドフン、オ部長、ジェヨルとは違って、まともに試験を受けて選ばれた正式公務員だ。 一緒に入社した同期たちはキングスマンを感銘深く見たとかジェームズボンドになると思ったというが、ヨンジはそのようなアンダーカバーに対する憧れがない。
なんで現場に出るの? 怖く···
今、自分の位置にとても満足しながら生きている。 ヨンジのソファクヘンはランチメニューで何を選ぼうか悩む時間と新しい美味しい店を探訪する週末。
ファミリー|OST
Part | リンク | 曲名 | アーティスト |
---|---|---|---|
Part1 | YouTube | Danger | H1-KEY |
Part2 | YouTube | ||
Part3 | YouTube |
ファミリー|視聴率
回数 | 放送日 | 視聴率 (全国) | 視聴率 (首都圏) |
---|---|---|---|
1回 | 2023.4.17 | 4.9 | 5.8 |
2回 | 2023.4.18 | 4.2 | 4.5 |
3回 | 2023.4.24 | 3.7 | 4.4 |
4回 | 2023.4.25 | 3.0 | 3.0 |
5回 | 2023.5.1 | 2.9 | 3.2 |
6回 | 2023.5.2 | ||
7回 | 2023.5.8 | ||
8回 | 2023.5.9 | ||
9回 | 2023.5.15 | ||
10回 | 2023.5.16 | ||
11回 | 2023.5.22 | ||
12回 | 2023.5.23 |
コメント